Ma nhai Ngũ Hành Sơn là một hệ thống gồm 78 văn bản bằng chữ Hán và chữ Nôm, được khắc trên vách đá và hang động của Danh thắng Ngũ Hành Sơn với nội dung đa dạng, hình thức độc đáo, cùng nhiều thể loại văn học của các vị vua, quan triều Nguyễn, có niên đại trải dài từ nửa đầu thế kỷ XVII đến thế kỷ XX. Ngày 26-11-2022, Di sản tư liệu “Bia ma nhai Ngũ Hành Sơn” được UNESCO ghi vào Danh mục di sản tư liệu khu vực châu Á - Thái Bình Dương.